 |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
韓語900：句法‧句型讀這本就好了！
（隨書附贈MP3朗讀光碟）
已絕版
作者：王俊
出版社：瑞蘭國際有限公司
出版日期：2012/09/19
ISBN：978-986-5953-10-2
類別：韓語學習
定價：360元
本書特色
適合初．中級學習者，
全國第一本以「句法．句型」一舉提升韓語實力的學習書！
由韓語教育界第一人、政治大學韓語系「王俊教授」撰寫的《韓語900》誕生了！
這是全國第一本「以句法‧句型提升實力」的韓語學習書！
以「詞類句法」詳解句子的成分與結構；
以「各類表現句法」有系統地完整比較分析韓語句型；
以「引述法」除了生活上常用之外，更可以增加文章的說服力。
透過韓語900句，熟稔韓語常用句法與句型，
搭配豐富實用的例句與會話練習，
就能同時充實字彙量、精熟文法，一舉提升韓語實力！
本書特色：
特色1 系統整理韓語句法，按部就班好學習
從最簡單的句子開始，漸進到複句與各種表現，讓韓語教學權威王俊老師由淺而深一步步引導，精闢解説韓語句法結構。
特色2 韓籍教師親錄MP3，韓語發音最道地
由中國文化大學韓語系鄭潤道副教授錄音，跟著最標準的首爾腔學習道地的韓語，並同時鍛鍊聽力。
特色3 例句解說豐富實用，完整呈現韓語句型表現
句型解說配合大量的例句，並透過比較分析，能有效全面了解各種韓語表現。
特色4 會話場景貼近生活，同時通曉韓國文化
生動的會話場景，可配合MP3及附錄練習聽力及翻譯技巧，更能了解韓國人的日常生活，通曉迷人的韓國文化。
特色5 附錄扎實有深度，有效提升韓語實力
附錄羅列本書出現的韓語詞彙，並表格整理「語尾表」、「不規則動詞表」，充實韓語基礎實力。
特色6 教師授課教材、自修備戰皆宜
內容由淺而深，可配合進度安排授課；解說詳細有系統，適合韓語檢定TOPIK1~4級備戰，更是提升韓語實力的最佳工具書。
內容介紹
作者序
時代的變遷與科技的進步，使得世界各國之間的距離縮短，如同世界村一樣，也因此希望學習他國語言，了解他國文化的人日益增多。由於韓國在各方面經過快速的發展，已經引起世界各國的關注，尤其韓國戲劇 / 音樂 / 舞蹈等文化創意產業以及汽車電子工業等各種產品的輸出，引起了想學韓國語 / 韓國學的風潮。
本書是以對韓文字母及發音已有基本認識、可以自行修習者為對象，所編著的教材。根據句法 / 句型來分類，共分為三大部分，第一部分依各種詞類句法來舉例說明，第二部分依各種需要表現的句法舉例說明，第三部分是依引述法來舉例說明。以日常慣用句，韓國文化為內容加上會話練習與翻譯，著重提高韓語聽說的能力。旨在使學習者有效地、快速地學通。這本教材教你如何在三個月內學通韓語，你相信嗎？這裡所謂的學通是說一般可以講的程度。方法就是每天記10句，背誦到滾瓜爛熟為止。到第10天記滿100句。其間還有會話及翻譯練習，就是讓你活用並習得較多較豐富的詞彙與句型。到第20天就熟記了200句，可以運用得更多了。如此這般繼續熟讀，不斷背誦。到90天你可運用的語句已不止900句。此時一般溝通是絕對沒有問題的，不過重點是你不能記了後面就忘了前面，以致使用起來就生疏不順。因此一定要「熟讀背誦」。
此書是依據本人在政大多年的教學心得，依韓國句法（Syntax）所寫成。深信讀完本書將對韓國語句法與句型有所熟悉。如此一來對於韓語文法也已知曉一半。學習者只要再學習詞法（Morphology），即可習得另一半的韓語文法。對於韓語程度的提升，當然就有更大的幫助。
本書稿由許國嬪同學完成電子檔，請文大鄭潤道教授錄音、並製成MP3，由瑞蘭國際公司出版部呂依臻副總編輯負責編輯，在此謹向這幾位致上深深感謝之意。
筆者 王俊
2012年5月 於台北
作者簡介
作者簡介/王俊
國立政治大學東方語文學系韓文組畢
獲韓國朴正熙大統領獎學金赴韓專攻韓國語學
韓國首爾大學校研究所畢
歷任
國立政大東語系講師、副教授、教授、系主任；
韓語系教授、系主任
韓國成均館大學校交換教授
任內屆齡退休，退休後繼續擔任政大韓語系兼任教授六年
曾任
美國USC（南加大）研究教授，研究社會語言學
教育廣播電台韓語教學主講
韓國Korean Foundation資助，再度赴韓研究韓語語言學
交通部觀光局韓語導遊考試委員
電視台韓劇翻譯審查
96年度大專院校系所評鑑委員
國立政大82學年度教學特優教師楷模獎
教育部教育特優教師獎
韓國文化暢達有功表彰獎（韓國國務總理）
著書
韓語900：句法．句型讀這本就好了！（瑞蘭國際出版）
基礎韓語會話（政大東語系）
韓語翻譯與解讀（政大東語系）
韓國語句型研究（名山出版社）
韓語語音學（水牛出版社）
綜合韓國語（水牛出版社）
韓國語語言學概論（共著）（水牛出版社）
看漫畫學韓語（統一出版社）
韓語單字輕鬆學（統一出版社）
譯著
韓國語文法（水牛出版社）
小說《大長今》上、中、下（中、下為共譯）（麥田出版）
思考力決定競爭力（平安文化）
等多種書籍
錄音 / 鄭潤道
中國文化大學韓國語文學系副教授，教學經驗豐富，著有多部韓語教學教材。
目錄
作者序
如何使用本書
第一章 詞類句法
一 句法的意義與成分
二 句子的基本結構
三 句子中成分之間的相互關係
四 句子的類型………………………………………………........會話與翻譯練習(1)
五 名詞句法…………………………………………………..........會話與翻譯練習(2)
六 動詞句法…………………………………………………..........會話與翻譯練習(3)
七 副詞句法…………………………………………………..........會話與翻譯練習(4)
八 否定句法…………………………………………………..........會話與翻譯練習(5)
第二章 各類表現句法
一 先行語末語尾的表現句法
二 表現行動的句法
三 表現持續的句法…………………………………………......會話與翻譯練習(6)
四 表現推測、可能的句法
五 表現比較、異同的句法………………………………….會話與翻譯練習(7)
六 表現想要的句法
七 表現預定、預備要…的句法
八 表現想、認為的句法……………………………………...會話與翻譯練習(8)
九 表現理由、原因的句法…………………………………..會話與翻譯練習(9)
十 表現條件的句法
十一 表現好惡、喜愛與否的句法
十二 表現可以、不可以；會、不會；能、不能的句法…會話與翻譯練習(10)
十三 表現許可、禁止的句法
十四 表現希望、請願的句法………………………………會話與翻譯練習(11)
十五 表現授與的句法
十六 表現義務、當為的句法………………………………會話與翻譯練習(12)
十七 表現目的的句法
十八 表現經驗的句法……………………………………….....會話與翻譯練習(13)
第三章 直接引述法與間接引述法
一 直接引述法
二 間接引述法
三 引用句的呼應…………………………………………….........會話與翻譯練習(14)
附錄（1）本書詞彙索引
附錄（2）會話與翻譯練習解答
附錄（3）語尾表
附錄（4）不規則動詞表
附錄（5）民謠「阿里郎」